Glosario Fallero | Diccionario de Términos de las Fallas de Valencia

Falla: Monumento artístico de cartón, madera y poliuretano que se planta en las calles de Valencia y se quema la noche del 19 de marzo. Cada falla es una crítica satírica de la actualidad social y política.
Comisión fallera: Asociación de vecinos y vecinas que organiza una falla. Se encarga de plantar el monumento, programar los actos y mantener viva la fiesta durante todo el año.
Casal fallero: Sede social de la comisión, donde se reúnen los falleros y se organizan los actos durante todo el año.
Fallero / Fallera: Persona que pertenece a una comisión fallera. Visten la indumentaria tradicional valenciana en los actos oficiales.
Fallera Mayor: Representante máxima de una comisión fallera durante un año. La Fallera Mayor de Valencia representa al conjunto de las Fallas y preside los actos principales.
Ninot: Cada una de las figuras que forman una falla. Pueden ser personajes, animales o representaciones de personalidades, normalmente con tono satírico.
Ninot indultat: Ninot que se salva del fuego de la Cremà gracias a la votación popular. Hay un ninot indultat en categoría mayor y otro en categoría infantil. Se conservan en el Museo Fallero.
Crida: Acto que da inicio oficial a las Fallas. La Fallera Mayor de Valencia llama desde las Torres de Serranos a todas las comisiones a participar en la fiesta.
Plantà: Acto de montar las fallas en la calle. La Plantà infantil es el 15 de marzo y la mayor termina la madrugada del 16. Antes del amanecer, todas las fallas deben estar en pie.
Mascletà: Espectáculo pirotécnico diurno que consiste en una secuencia ordenada de explosiones rítmicas. Se siente más que se oye. Cada día del 1 al 19 de marzo a las 14:00 en la Plaza del Ayuntamiento.
Despertà: Pasacalle matutino con tracas y música de banda que recorre el barrio para anunciar el inicio del día fallero. Suele empezar sobre las 8 de la mañana.
Ofrenda de Flores: Desfile en el que cada comisión ofrece flores a la Virgen de los Desamparados. Las flores van conformando el manto de la Mare de Déu en la Plaza de la Virgen. Se celebra el 17 y 18 de marzo.
Nit del Foc: Castillo de fuegos artificiales más espectacular de las Fallas, disparado en la madrugada del 18 al 19 de marzo en el cauce del río Turia.
Cremà: Acto final de las Fallas: la noche del 19 de marzo se queman todas las fallas. Primero las infantiles, después las mayores y al final la del Ayuntamiento.
Junta Central Fallera: Organismo oficial que coordina y regula las actividades de todas las comisiones falleras de Valencia. Depende del Ayuntamiento.
Exposición del Ninot: Muestra previa a la Plantà donde se reúnen los ninots de todas las comisiones. El público vota cuál se salva del fuego.
Llibret: Pequeña publicación anual que cada comisión edita para explicar el contenido y la crítica de su falla, además de recoger artículos en valenciano sobre la fiesta.
Indumentaria fallera: Traje tradicional valenciano que visten las falleras y falleros. Las falleras llevan vestidos de seda con bordados en oro y plata, peinetas y joyas de fina orfebrería.
Traca: Cordón de petardos enlazados por una mecha que estallan en sucesión. Se usa para anunciar actos o cerrar pasacalles.
Castell de focs: Castillo de fuegos artificiales nocturno. Se disparan varios durante la semana fallera; el más grande es el de la Nit del Foc.
Bunyol (buñuelo): Dulce típico de las Fallas hecho de masa de calabaza frita y rebozada en azúcar. Se acompaña tradicionalmente con una taza de chocolate caliente.
Xocolatà: Merienda fallera de chocolate caliente con buñuelos. Se sirve en las verbenas y casales durante la semana fallera.
Cabalgata del Ninot: Desfile satírico que recorre el centro de Valencia con carrozas y comparsas que parodian la actualidad. Se celebra el segundo fin de semana antes de la Cremà.
Verbena fallera: Fiesta nocturna en la calle organizada por la comisión, con orquesta, baile y comida. Es el alma social de las Fallas.